I am going to count to three and I'm going to move the coin. One.
когда я слушала ее в первый раз, подумала, да, ничего...
потом ее застлали другие песни, с более ранних альбомов...
потом я ее себе перевела уже не со слуха а с текста.
Нет, она не входит в число моих любимых песен Дарков, совершенно. Думаю, даже не в пятерке.
Но текст, текст настолько МОЙ, настолько понятный мне и настолько... говорящий, что я не могу ее не любить.
По большому счету, с возрастом все меньше и меньше песен, которые сливаются со мной и отзываются во мне.
Которые я могу сказать "это про меня! все ето я могу сказать сама!" Раньше было больше.
потом про-меня-песни вымирли как динозавры...
вот одна из таких ммм... не динозавров, нет... ето скорее нечто новое, что адаптировалось и прижилось в ледниковом периоде.
В некоторых разговорах хочется просто брать и цитировать.

Dark Tranquillity - Misery Crown

All has now been broken
On streets I dare not walk
Freedom is an illusion
I build my fences high
If there was something out there
I've learned not to expect
There's a hundred million reasons
Not to care

Don't bring it
Don't bring it
Don't bring your misery down on me

Don't bring it
Don't bring it
Don't bring your misery down on me
Wear misery's crown

As always in these matters
You broke the deal of deals
And wasted what was given
To revel in your mess
I gave up all for nothing
I tried my best and failed
There's a thousand million reasons
Never to share again

This is how it all begins
This is how it all begins

Don't bring it
Don't bring it
Don't bring your misery down on me

Don't bring it
Don't bring it
Don't bring your misery down on me
Wear misery's crown

This is how it all begins

Come now
Come now
Come now

Don't bring it
Don't bring it
Don't bring your misery down on me

Don't bring it
Don't bring it
Don't bring your misery down on me
Wear misery's crown