Coin Operated Kingdom

Для практики попросила Дору придумать мне фразу на перевод.Вот что у нас получилось:

Летом в северный Забраг привозили яркие мандарины с южного побережья, чрезвычайно нравившиеся гзартмам. Снежные огры относились к мандаринам намного спокойнее, считая их вид слишком ярким и вызывающим, а вкус - чрезмерно сладким.

Ýjrokárla Mkajýgødphil injanjat aniønaňt ajrokálz tøphinaz nhakømarofgu, iniša Ølgazgimai.Injanjah m'vaumbdard lazofgi, ramivanurønaň sa pavataň sa ramivumärø Irgsaørumai.

Типа транскрипция:
читать дальшеЫджрокйарла мкаджыгэдпхил инджанджaт аниэнангт агджрокйалз тэпхинaз нхакэмарофгу, иниша элгазгимаи. Инджанджaх м'ваумбдард лазофги, рамиванурэнанг са паватанг са рамивумайрэ иргсаэрумаи.

Дословный перевод:
читать дальшеСеверный-Забраг-в многофруктов-время-когда мандарины яркие южное-из побережье-из (некие-они)-привозили, которые Они(гзартмы)-любили-их. Мандарины снежные-огры спокойно-воспринимали, слишком-яркими и вызывающими и слишком-сладкими Они(дарды)-находили-их.